LÉTO NA ZÁMKU

Léto na zámku (a v zahradě)
12. – 13. 6. 2026
Středočeské muzeum
Léto začíná na zámku (a v zahradě) v Roztokách!

Zámecká zahrada, která ožívá hudbou, fantazií i humorem. Středočeské muzeum zve
12. a 13. června na open air festival Léto na zámku, který propojí Fast Food Orchestru, tvorbu Jiřího Trnky a dalších umělců i Na stojáka. Historický areál zámku se tak na dva dny promění v živý prostor plný umění, imaginace a setkávání všech generací. 

Program 5. ročníku festivalu nabídne návštěvníkům koncerty, garden party, filmové projekce, výtvarné workshopy, zajímavé přednášky i večerní stand-up comedy show. „Letošní ročník jsme chtěli pojmout jako skutečnou zahradní slavnost. Inspirací nám byla nejen aktuální výstava Trnkova Zahrada 2, ale i téma zahrady jako místa plného života. Zahrada tak pro nás není jen motivem programu, ale také prostorem pro objevování, odpočinek i sdílení zážitků napříč generacemi. Místem, kde se mohou potkat rodiny s dětmi, milovníci hudby, umění i lidé, kteří si chtějí jen užít příjemný letní den v zahradě,“  říká Jana Klementová, ředitelka muzea.

Téma zahrady se propisuje i do samotného vizuálu festivalu. Ten pro muzeum vytvořila současná umělkyně Tereza Müller, která se v sérii autorských papírových objektů inspirovala botanickými sbírkami Středočeského muzea a rostlinami ze zámeckého parku. Ústředním motivem se stal nalezený list bergenie nachové, který byl pomocí koláže, kresby, výšivky a dalších materiálů přetvořen do surrealistické podoby organických forem připomínajících rostliny, bytosti či snové organismy.

A stejně hravý bude i celý festival. Přijďte si užít začátek léta do kulis zámeckého parku, kde se dobře daří různým druhům umění, a nechte se překvapit, co všechno se může v Roztokách urodit.

Zámecký park ožije v pátek hudbou

Festival odstartuje v pátek hudebním programem. Dopolední interaktivní koncert Kouzelné zahrady hudby zavede žáky základních škol do světa hudební fantazie inspirované přírodou a zahradami. V podání komorního souboru Valentiana Ensemble zazní skladby Bedřicha Smetany, Clauda Debussyho či Antonia Vivaldiho. Večer pak zámecký park roztančí Fast Food Orchestra, kteří do Roztok přivezou temperamentní směs ska, reggae a moderního popu. Kapela patří už více než dvacet let k nejvýraznějším českým koncertním stálicím a její vystoupení jsou proslulá nakažlivou energií, chytlavými melodiemi a atmosférou, která nenechá nikoho v klidu.

Po stopách Zdenky Braunerové až na zahradní slavnost

Sobota nabídne program rozprostřený po celém zámeckém areálu i blízkém okolí. Jedním z vrcholů bude celodenní Garden Party s umělkyní Lucií Králíkovou, jež se inspirovala životem a tvorbou Zdenky Braunerové i tematickými garden parties, které tato významná česká malířka přelomu 19. a 20. století pořádala pro své přátele z uměleckých kruhů u svého roztockého ateliéru. Součástí celodenního putování červnovou krajinou po stopách slavné malířky bude koupání v řece, čtení z deníků či tvorba v plenéru. Procházka přes Tiché údolí a Levý Hradec vyvrcholí podvečerní slavností v zahradě Ateliéru Zdenky Braunerové.

„Zahradní slavnosti, které Braunerová pořádala, nebyly okázalé společenské události. Šlo spíše o setkávání přátel, propojení umění a hudby, o sdílený čas a společný zážitek. Právě tuto atmosféru chceme znovu oživit,“ přibližuje Lucie Králíková. Večer doprovodí svou hrou na cimbál běloruská audiovizuální umělkyně Polina Khatsenka aka mʊdʌki.

Zahrada plné fantazie pro malé i velké

Mezitím se mohou na zámku malí i velcí návštěvníci ponořit do tajemného světa zahrad. Rodiny s dětmi se mohou těšit na interaktivní hru Když zahrada šeptá, během níž budou v zámeckém parku otevírat symbolické dveře ukrývající úkoly, příběhy a překvapení probouzející fantazii
i všechny smysly.

Festival nabídne i program inspirovaný poetikou výtvarného světa Jiřího Trnky. „Ve spolupráci s Aeroškolou jsme připravili speciální promítání legendárního seriálu Zahrada Břetislava Pojara, jenž vznikl na motivy stejnojmenné dětské knihy Jiřího Trnky. Seriál si mohou diváci užít buď v dlouhém pásmu bez přerušení, anebo zhlédnout několik vybraných dílů a poté se zapojit do navazující tematické dílny. Skutečně komplexní zážitek pak dostanou, když se ještě zajdou podívat do interaktivní výstavy Trnkova Zahrada 2, která právě v muzeu probíhá,“ říká Matěj Zikmundovský, vedoucí Programového oddělení.

A pokud by neměly zábavy dost, čeká je ještě tanečně divadelní koncert kapely Panpelišky. Za tou stojí dvě divoké holky Anička a Anežka, které se nebojí zpívat o všem, co se děje v hlubinách země i v kořenech dětských dušiček.

Plevel i botanické poklady

Významnou roli budou hrát také rostliny a herbáře. Během výtvarného workshopu Extra Ordinario aka Bájný plevel si návštěvníci budou moci vytvořit originální herbáře plné fantaskních bytostí z obyčejných květin a plevele. Na workshop navážou dvě přednášky věnované historickým herbářům a botanickým sbírkám. Botanička Klára Nunvářová Kabátová představí unikátní položky ze sbírek muzea, etnobotanička Jarmila Skružná pak vzácný renesanční herbář z Broumova, který je nejstarším herbářem sušených rostlin v České republice.

Festival zakončí Na stojáka pod širým nebem

Celý festival zakončí kultovní stand-up comedy show Na stojáka, která již dvacet let baví publikum osobitým humorem, nadsázkou a formátem, v němž účinkující vystupují pouze sami za sebe. Své dobře vypointované vtipy předvede pod širým nebem v zámeckém parku Iva Pazderková, Karel Hynek a Daniel Čech.

„Léto na zámku není klasický festival, kde návštěvníci jen přecházejí mezi jednotlivými body programu. Chceme vytvořit příjemné místo, kde budou chtít lidé strávit celý den a kde si každý najde způsob, jak oslavit začátek léta – ať už hudbou, humorem, tvorbou, procházkou nebo jen posezením v zahradě. Důležité je zpomalit a užít si společný čas a jedinečnou atmosféru v krásném prostředí roztockého zámku,“ dodává ředitelka muzea Jana Klementová. 

Festival Léto na zámku se koná v rámci Středočeského kulturního léta za podpory Středočeského kraje. Kompletní program a předprodej vstupenek na www.stredoceskemuzeum.cz.